Do Modern Bible Translations Leave Some Verses Out?

17 Missing Verses in the NIV?

One of the questions out there is why are there 17 verses missing from the NIV, and were they left out for theological reasons? The answer is that while the verses references are not in the text, these verses are in the footnotes. Here is why this is true not only for the NIV but for all modern translations (other than the NKJV).

Bill Mounce explains: